{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000f&\3c&0000a6&}https://thepiratebay.se/user/anoXmous
DE BLODRÖDA FLODERNA
Vi möts om två timmar.
- Åt vilket håll ska vi? - Ditåt.
Vi ses sen.
Kan jag hjälpa er?
Har ni eld?
Vem släppte igenom er?
Era män. Polischef Pierre Niemans.
Paris sa att de skulle skicka en enhet.
Varför är bara ni här?
Jag är enheten.
Kommissarie...
jag kom inte hit för att bråka.
Vad har hänt?
Följ mig.
För två dar sen anmälde rektorn Remy Callois som försvunnen.
32 år gammal, singel.
Remy föreläste på colleget. Han var också bibliotekarie.
Ett prestigejobb här.
Enligt rektorn var han punktlig och arbetsam.
Han kom aldrig för sent.
I går...
hittade en ung bergsklättrare hans kropp.
Varför ringde ni mordroteln?
Vi är inte vana vid sånt här.
Vid vad?
Hans kropp hängde där. 50 meter upp.
GUERNON - Universitet 500 meter
Ni jobbar med mer än bara mordutredningar, inte sant?
Ja.
Vi har aldrig jobbat med er tidigare.
Ni har haft tur.
LYCKLIG ÄR DEN SOM GENOMSKÅDAR
Varför finns det ett college här?
Det är speciellt.
Det har sin egen el-och vattentillförsel.
Det finns t.o.m. Ett sjukhus.
1200 studenter. 100 professorer och forskare.
Ett av Europas äldsta universitet.
Blir det snöstorm är det självförsörjande i en månad.
Rektorn är som en borgmästare i dalen.
Han styr det mesta i regionen.
Det är här framtidens Bill Gates formas.
Framtidens vad?
Framtidens Bill Gates.
Är sjukhuset en del av colleget?
Det är öppet för alla i regionen.
Alla har fri sjukvård.
Vi arbetar mycket med det.
Det finns ett BB också.
Det här är polismästare Niemans. Han hjälper till med utredningen.
Jag läste kriminologi för er 1987.
Har ni börjat än?
Jag har inte klippt upp repet.
Får vi se?
Jag tänkte att ni ville ha honom intakt. Det är otroligt.
En galnings jobb.
Han la honom i fosterställning.
Vad?
Fosterställningen. Som ett foster i mammans mage.
Han har varit död i 48 timmar.
Undersökningen visar spår av snitt...
på axlar, armar, armbågar och lår,
gjorda av ett vasst föremål. En mattkniv.
Kan ni klippa upp repet?
Fyra brutna revben.
Armarna brutna vid axlar och armbågar.
Multipla frakturer: Skenben, höft... Jag skriver allt i rapporten.
Händerna amputerades med en yxa innan han dog...
stumparna brändes så att han inte skulle blöda ihjäl.
Mördaren ville tydligen hålla offret vid liv.
Jag skulle inte göra så...
Han karvade ut ögonen som en kirurg.
Opererade på en levande patient.
Vad fan är det här?
Ögonhålorna är fyllda med regnvatten. Det analyseras nu.
Det finns en duktig ögonläkare i Guernon. Han kanske kan hjälpa till.
Hur lång tid tog det innan han dog?
Jag måste öppna honom, men jag skulle säga fem timmar.
Storleken, precisionen på såren...
visar att han ville ha offret vid medvetande...
men i största möjliga smärttillstånd.
Kolla varenda fängelse, dårhus och sekt.
Varenda stig, stuga och skidbacke.
Gör identitetskontroller på förare inom en radie på 16 mil.
Ta fram bevis på liknande stympningar de senaste 20 åren.
Prata med möjliga vittnen och Callois kollegor.
Alla som känner till hans rutiner.
Ta reda på var det regnade de två senaste dagarna.
Leta upp allt, vittnen, ledtrådar... Ni har två timmar på er.
Doktor CHERNEZE - ÖGONLÄKARE
Vem är det?
Varför är ni tyst?
Doktor!
- Vem är ni? - Vad är det?
Ta ut hunden härifrån.
Det är inget. Gå hem. Det är ingen fara.
Vi ses på tisdag.
Vem är ni?
Polischef Niemans. Förlåt, jag är skiträdd för hundar.
Hundar är inte farliga. Ägarna är det.
Hur kan jag stå till tjänst?
Jag utreder Remy Callois död.
Jag läste om det.
Så fruktansvärt.
Kände ni honom?
Jag kände hans far.
Vi gick på college tillsammans.
Undervisade ni där?
I 20 år.
Men jag slutade 1982.
Varför då?
Meningsskiljaktigheter.
Med rektorn?
Jag förstår inte. Vad är kopplingen mellan mig och Remy?
Jag har några foton som jag vill att ni tittar på.
Torterades han?
I flera timmar.
Så hemskt...
Jag visste inte.
Inga händer?
Eller ögon.
Det är därför jag är här. För att förstå stympningarna.
Hur skulle jag kunna veta det?
Vad är det ni behandlar?
Genetiska ögonsjukdomar.
Genetiska ögonsjukdomar som går från generation till generation.
De finns i isolerade områden och på universitetet...
Varför där?
Lärare har gift sig med varandra i flera år.
Blodlinjerna är svaga, utslitna.
Genetiska problem dyker ständigt upp.
Elitens pris.
Jag trodde att professorsbarnen var underbarn.
Det är de.
Jag förstår inte.
De senaste två generationerna...
har situationen förändrats.
De infödda barnen börjar bli sjuka.
Som pojken ni precis såg.
Kan det finnas ett samband mellan stympningen och sjukdomarna?
Händer och ögon är personliga.
De är olika alla andras, som DNA.
De är vår biologiska identitet.
Er mördare har gett er ledtrådar om motivet.
Och han börjar skära i allt.
Han knivhugger hunden och killen...
tar väskan och slänger kniven under bilen!
Paris kryllar av psykon!
Tunnelbanan! Snuten!
RoboCops! "Får jag se biljetten, tack!"
Vad fan. Jag är nöjd med mina kor!
Jag trivs här! Frisk luft! Det är vackert här.
Titta på mina kor!
Paris suger.
Småbarn gör sånt här!
- Det är ridande polisen! - Hej, barn.
- Läget? - Vad gör ni?
Ta det lugnt...
Får vi gå nu?
God ekorrjakt!
Vill du ha det sista?
Röker du?
- Det har jag alltid gjort. - Inte förut!
Nu gör jag det.
Du röker på arbetstid.
Det gör han.
Du är lägre i rang.
Och vad är du?
Harry och Sally! Varför hämtade ni mig?
Kyrkogården blev rånad i går kväll.
Det heter "skändad".
Lågstadiet blev också skändat.
Det heter "rånat", idiot.
Två på en dag! Vi är tillbaka i leken!
Vi börjar med kyrkogården. Jag är på gott humör i dag.
Ge mig jointen.
- Vad är det? - Inget!
- Du surar. - För att du röker!
Surar jag när du dricker?
Lägg av! Ni låter som två gamla horor.
Ni är här för skändningen. Följ mig.
Det går bra.
Det är flickans mausoleum.
Det enda mausoleet här.
När jag kom i morse...
såg jag det här.
Det är skinnskallarna. De är alltid här!
- Finns det skinnskallar här? - Det är bara ungdomar.
- Ungdomsskinnskallar? - Bara ungdomar.
Har det hänt förut?
Det är första gången.
"1972 - 1982."
Hon levde inte länge.
Stopp! Ni får inte göra så.
Ni måste ha föräldrarnas tillstånd. Jag kan lagen!
Ta det lugnt. Inga problem.
Var finns föräldrarna?
Hennes mamma är galen.
Hon säger att djävulen dödade dottern.
Djävulen?
Just det.
Var är skinnskallarna?
I en lagerlokal i stan.
Vi hälsar på.
Först skolan. Rektorn väntar på oss.
Vad saknas?
Inget saknas. Det är det som är så konstigt.
Jag har inte sett er tidigare. Är ni ny?
Syns det så väl?
Hur hamnade ni här?
Poliser är som lärare. Vi kan inte alltid välja skola.
Jag vet! Jag har bett om förflyttning i 14 år!
Nu är det för sent.
De bröt sig in här, i arkivet.
De var väldigt försiktiga.
Är ni säker på att inget saknas?
Inget alls. Jag kollade i morse. Det är så konstigt!
Jag förstår inte.
Okej.
Gör en anmälan hos polisen.
Är utredningen över?
Vad ska jag säga? Inget stulet, ingen utredning.
Ha det bra. Adjö.
Adjö, konstapeln.
"Konstapeln" är gammalt. Det heter "inspektör" nu.
Vänta lite! Hur länge har ni arbetat här?
Inte så länge som ni tror.
Kommer ni ihåg namn?
Vi får se.
Judith Herault.
Var hon en av mina elever?
Hon dog 1982.
- Ska jag kolla? - Gärna.
Tror ni att det finns ett samband?
Säg det.
Jag undrar om det var hon som blev påkörd.
Påkörd?
Dödad i en trafikolycka. Det var hemskt.
Vad mer?
Det var en lastbil. Mamman var med. Hon blev galen.
Var hittar jag henne?
Vad är det?
Sidorna är utrivna. Sidorna från -81 och -82.
Bingo!
Några bilder? Klassfoton, eller nåt.
Fotona saknas också.
Jag kommer strax.
Vad är det?
Finns det några trafikpoliser här?
Nej. Alla är på lunch.
Hurså?
Jag behöver information. Jag är själv polis.
Information om vad?
En olycka som hände för 20 år sen.
Ni har tur. De kallar mig "dödgrävaren".
Under de senaste 27 åren har jag sett 248, nej...
249 dödsolyckor.
Bara på vår del av motorvägen. 3 mil!
Polisen och brandmännen får all uppmärksamhet.
Men det är vi som är först på plats.
Allt står där. Vad vill ni veta?
- Vet ni hur man använder den? - Vad tror ni?
Jag letar efter föräldrarna till Judith Herault som dödades -82.
Det låter bekant.
- Judith Herault. - H-E-R-A-U-L-T.
Sök efter offrets namn - Judith Herault
Här är det...
"Judith Herault...
"kilometermärke 98. September -82." Är det hon?
Det stämmer.
Ett ögonblick.
1982. Nu minns jag.
Hon kördes på av en långtradare...
Just det.
Vilken jävla röra!
Här är hon.
Här är hennes fil med polisens uttalande...
foton och allt. Jag varnar er, de är...
Ingen fara.
Jag varnade er.
Vad hände?
En 38-tons lastbil som körde 120 km/h.
Hur identifierade ni henne?
När vi kom var mamman vid vägkanten.
- Hon höll... - Vad?
Ett finger.
Det var det enda som var intakt på flickan.
Hon sa att dottern smet och försökte springa över vägen.
Gud vet vad som hände.
Har ni mammans telefonnummer?
Skämtar ni? Det var för 20 år sen!
Försäkringsbolaget skickade en adress...
om vi skulle hitta några nya ledtrådar.
Så konstigt!
Var är rektorns kontor?
Rakt fram, till vänster.
Jag vill träffa rektorn.
Jag är hans assistent. Kan jag hjälpa er?
Hämta rektorn.
Vem är ni?
Polischef Niemans.
Polischef Niemans är här.
Sätt er. Jag är strax klar.
Universitetet förslavar mig. Tiden räcker aldrig till.
Kan jag hjälpa er?
Jag utreder Callois död.
Jag pratade med Dahmane.
Berätta om Remys privatliv.
Arbetar ni med Dahmane?
Varken ja eller nej. Jag leder en specialgrupp.
Så det är ni.
Jag förstår inte vad som hände.
Remy ställde aldrig till med bekymmer.
Han var vänlig och arbetsam. Hans föräldrar var goda vänner.
Han tog över pappans jobb på biblioteket.
Gick han här?
Som de flesta av oss.
Många studenter är födda och uppväxta här.
En del blir professorer som föräldrarna.
Det är en slags tradition.
Det var så med Remy.
Han var inte med i polisregistret.
Vi kanske har missat nåt som kan hjälpa oss.
Som vad?
Nån som hatade honom.
Drogmissbruk, nån religiös övertygelse...
Ni missförstod mig nog.
Universitetet är en gemenskap, ett kunskapens tempel.
Alla bor och arbetar i perfekt harmoni.
Att anklaga en är att anklaga alla, inklusive mig.
Jag vill se hans lägenhet.
Det är tyvärr omöjligt. Polisen har spärrat av den.
Jag vill se den ändå.
Kom hit, Hubert.
Tyvärr kan jag inte följa med.
Hoppas att ni inte har nåt emot att min son visar vägen.
Som sagt, tradition är en del av livet här.
Vi har framröstats som "Bästa college" tre år i rad.
Vi har höjt nationsgenomsnittet.
Vi har räknat ut genomsnitts-IQ: n. Gissa hur mycket den är på.
Tjugofyra.
Förlåt?
Callois hade rum 24. Har ni nyckeln?
Nej.
Har ni tillåtelse att gå in?
Vad gjorde han på biblioteket?
Han var ansvarig för böcker och sittplaceringar.
Sittplaceringar?
Det är tradition att sitta på samma plats varje år.
Det är hälsosamt och gör placeringarna lättare.
"Dominissimus. Simus serve.
"Ubicum que..."
"Vi är herrarna. Vi är slavarna.
"Vi är överallt. Vi är ingenstans.
"Vi kontrollerar purpurfloderna."
Hans doktorsavhandling. Han arbetade med den i flera år.
- Fanny Ferreira? - Där uppe.
- Jag måste gå. - Vi ses i morgon.
Fanny Ferreira?
Hittade ni Remy Callois kropp?
Vem är ni?
Pierre Niemans. Jag kommer från Paris och leder utredningen.
Exporterar Paris poliser nu?
Beror på fallet.
Så synd. Jag gillar de lokala bonnläpparna. Jag tycker om deras allvar.
Jag med.
Kan ni göra nån skillnad?
Jag har försökt i 25 år. Ni kanske kan hjälpa mig.
Det tror jag inte.
Jag såg inte mycket. Jag var uppe två gånger innan jag såg honom.
Läste ni inte redogörelsen?
Måste...
Måste mördaren vara stark för att få dit kroppen?
Inte nödvändigtvis.
Med kunskap och bra utrustning kan man få upp allt.
Hur var han?
En pretentiös jävel. Som de flesta här.
Jag håller med. Det verkar ganska...
- Strikt? - Precis.
En inhägnad bana för prestigebilar.
En runda räcker...
Jag läste att ni är glaciolog. Vad gör ni?
Jag kontrollerar laviner.
Skolan ligger i en dal, jag försöker förhindra dem.
Ni skyddar skolan.
Jag gör mitt jobb.
- Som Remy Callois. - Va?
Ni gick på skolan och arbetar för den, som Remy Callois.
- Ja? - Ni är en del av klanen.
Klanen?
Eliten som består av professorsbarn.
Jag har mycket att göra och jag gillar inte uniformer.
Era kollegor har mitt nummer.
Det är patologen.
Jag har resultatet från vattnet i hans ögon.
Det är surt regn.
- Va? - Det är ganska vanligt.
Men vi har inte haft surt regn sen 70-ta/et.
Och det har inte regnat ny/igen.
Jag fattar inte.
- Det är kallt. - Svinkallt.
God dag, syster.
Jag är polis.
Bor det en fru Herault här?
Varför undrar ni?
Det kan jag tyvärr inte säga.
Syster Andrée har varit här i 17 år.
Det gäller en gammal incident.
Får jag träffa henne?
Jag ska se efter.
Kom in.
Vänta här.
Ta av mössan...
Var tror ni att ni är?
Min son!
Vänta här.
Syster Andrée tar emot er.
- Men jag varnar er... - För vad?
Ni kan tala med henne men ni kan inte se henne.
Ni kan lyssna, men inte gå nära.
Varför inte?
Mörkret, min son.
Vad är det med mörkret?
Syster Andrée tog Mörkrets löfte.
Vi har inte sett henne på 15 år.
Syster...
Syster Andrée?
Syster?
Jag är polis från Sarzac här i närheten.
Er dotter är begravd där, inte sant?
Judith var väl er dotter?
Nån försökte öppna hennes grav i går. Det är därför jag är här.
De kommer tillbaka.
Vilka?
De kommer tillbaka för att slutföra uppdraget.
Vem talar ni om?
Demonerna.
De vill vara säkra på att Judith inte skapar problem.
Är det demonerna som dödade er dotter?
Kan ni vara lite mer tydlig?
Jag har försökt glömma i 18 år.
I går kväll...
bröt demonerna...
sig in på skolan och stal Judiths klassfoto.
Ni måste hjälpa mig att förstå varför.
För att ta bort varje spår av mitt barn.
Varför?
För att skydda deras hemlighet.
Vilken hemlighet?
Judiths ansikte är ett hot för dem.
Snälla syster. Förlåt, men...
Kan ni berätta om vad som hände när er dotter dog?
Hon blev sjuk.
Vi åkte till sjukhuset hon föddes på.
Sen attackerade demonerna oss.
De jagade oss.
Jag ville springa iväg, försvinna med min dotter.
Men de hittade oss.
Ingen kan komma undan deras klor.
Var bodde ni innan?
Mardrömmen började i Guernon.
Försökte ni ringa polisen?
Jag talar om demoner...
och ni talar om polisen.
Det finns inget ni kan göra för mitt barn.
Rädda er själ medan ni kan.
Lämna mig nu.
Jag vill inte minnas mer.
Förlåt mig.
Glaciärer formas av år av kompakt snö.
Snön packas till is.
Varje säsong har ett lager.
Den här glaciären är 200 meter djup.
Det är en enorm vatten-och energikälla.
Vattnet i den är flera hundra år gammalt.
Varför ska man studera glaciärer?
Skolans kraftverk har ett forskningslabb.
Glaciären rör sig. Vi studerar riskfaktorerna.
Här.
Hur långt ner måste vi gå?
Minst 30 m.
Varför valde ni mig? Det finns många bra guider här.
De säger att ni är den bästa. Och ni var ledig.
Anlitar ni civila för att hitta mördare?
Jag stöter på er.
Sätt på den här. Trampa inte på repet.
Välkommen till tidsmaskinen.
Jag ska jämföra den här isen med den analyserade.
Vi är på rätt djup.
Han måste ha tagit oss hit av nån anledning.
Det måste finnas en ledtråd...
Ett spår.
Niemans, det där är farligt!
Vi kan inte stanna kvar här.
Vattnet kan komma när som helst.
Vad är det där?
Naturliga vattenkanaler.
Vad gör ni?
Vart ska ni?
Var är vi?
En intraglaciär kanal,
urgröpt av vattnet som försörjer kraftverket.
Vi kan inte stanna här. Det är farligt.
Vi går.
Vad är det?
Vad får det lov att vara?
Inget i dag. Chefen vill träffa era hyresgäster.
De är där borta.
- Vad är det? - Jag kommer.
Stanna här. Jag pratar med dem.
Ett glas rödvin?
ENDAST GENOM STYRKA
God dag, mina herrar.
Jag vill tala med chefen.
Högsta hönset. Ledaren för er lilla grupp.
Varför?
Polis. Jag är ny här.
Inspektör Max Kerkerian. Jag har några frågor.
Spar på syret. Vi vet vem du är. Vi pratar inte med snuten.
Jag sköter snacket.
Hur kan vi stå till tjänst?
Var var ni i går kväll?
Hurså?
Nån sprayade hakkors på ett mausoleum.
Varför frågar du oss?
Skinnskallar, hakkors...
Hakkors, skinnskallar...
Inga hakkors här. Ser du några hakkors?
- Vilka hackor? - Hakkors.
Hörru, Kojak!
Är ni inga skinnskallar?
Än sen?
- Var inte ni på skolan? - Vilken skola?
Hörde du inte vad jag sa? Vi pratar inte med snuten. Försvinn.
- Ingen skola för dig. - Och du? Vilken skola?
Sheriffskolan? Tror du att du är ball?
- Ta det lugnt. - Ta bort händerna!
Polisen gör sitt jobb.
Jag gör bara mitt jobb.
Vad är det? Att reta upp oss?
Ja. Det är att reta upp såna som er.
Vilka då?
- Vilka är det? - Jag hatar fascister.
Räknade du ut det alldeles själv?
Ta det lugnt!
Vad vill han?
Låt honom inte vinna!
Det här är privat område, så stick. Jag kan lagen.
Ja, försvinn!
Tack för hjälpen.
Snuten tror att de är så tuffa! En pistol och en bricka och ni är bäst!
Din jävel!
Kolla nu, din slemhög.
Ingen pistol. Ingen bricka. Vad sa han?
Va? Jag är ingen snut nu.
Jaså? Red cowboyen iväg?
Ta bort händerna.
- Vad kallade du mig? - Jävel.
Jävel.
Döda det aset! Ta honom!
Vad hände? Max Kerkerian vinner!
Är du uppvärmd? Kom igen och slåss.
Kom igen!
Jävla svin!
Här!
Se upp, han tar pistolen!
Stilla!
Riktade du en pistol mot mig?
Det var inte vi!
Vad då?
I går på kyrkogården.
Vi såg en kille i en vit Lada.
Varför sa ni inte det?
Du frågade inte!
Nästa gång du siktar, kolla att det finns kulor.
Idiot.
- Gott vin. - Mycket välsmakande.
Utmärkt bouquet. Verkligen fantastiskt.
- Vad hände? - Det var inte dem.
Vi har aldrig haft problem med dem.
Det har vi nu.
Vad fan?
Din jävel! Kom hit!
Du ska få!
Vad händer?
Ge mig nycklarna!
Jag vill ha en lista på varenda vit Lada i området.
Om en timme. Ring mig på radion.
Varenda vit Lada.
- Vit vad? - Lada.
Hur stavas det?
- Inte vet jag. - Gissa.
L-A-D-A?
Varsågod.
Hur är det?
Okej.
Ledsen att jag blandade in er.
Tror ni att det är en seriemördare?
Nej, en seriemördare lever för att döda.
Jag tror att han är en visare.
En visare?
Vi går dit han anvisar oss.
Varför?
Antingen visar han åt ett håll jag inte förstår...
Eller?
Eller leker han med oss.
Chefen.
Vi har identifierat kroppen.
Ursäkta mig.
Är ni där, chefen?
Har ni hittat nåt?
Vi har hittat alla Lador. Det finns 132 stycken i området.
Vad gör vi?
Finns det nån i Guernon?
Guernon?
Guernon, ja. En vit Lada.
Får jag namnet.
Den tillhör Philip Sertys.
Bra jobbat. Vi hörs.
Gör inte så här, din skitstövel!
Jävla...
Han heter Philip Sertys. Han gick här.
29 år, singel. Blev doktor vid 25.
Han arbetade på BB.
- Bodde han på skolan? - Nej, i stan.
Har ni hans adress?
Vad är ni ute efter?
Att förstå.
Tack.
Sätt igång att jobba!
Ställ dig upp, långsamt.
- Stå still! - Jag är polis.
Jag är polis!
Försiktigt.
- Ge mig pistolen! - Rör dig inte!
Du är arresterad. Jag är polis!
Ge mig pistolen.
Lärde de er att dyrka upp lås på polisskolan?
Kul.
Polischef Niemans.
- Pierre Niemans? - Ja.
Förlåt. Kunde du inte ha sagt det?
- Varför är du här? - För att träffa en misstänkt.
Vad heter han?
Philip Sertys.
Varför?
Pierre Niemans?
Bra teknik!
Vad letar du efter?
Rör inget.
Lugna ner dig. Får jag andas?
Killen gillar hundar.
Judith...
Han har verkligen snöat in på hundar.
Vänta!
Vad är det? Kom!
Otroligt!
Stor-snuten är skraj för vovvar!
Oroa dig inte. Kom.
Kom här, pojk.
Försiktigt!
Den där kan bitas!
- Kan du hålla tyst? - Jag skämtar bara.
Satan!
Vet du vad det här är?
Ett labb där en kille gör experiment på hundar.
Han vill skapa den perfekta kamphunden.
Han har all utrustning.
Titta...
Så äckligt.
Ser du?
Vart ska du?
Jag ska träffa den misstänkte.
Vet du var han är?
Vart ska vi då?
Vad misstänker du Sertys för?
Skändning. Och du?
Var?
I Sarzac, 20 mil härifrån.
Vad vill du honom?
Till Sarzac.
Var är tändaren?
Svarar du aldrig på frågor eller är det bara mina?
Sväng vänster.
Okej, chefen. Jag svänger vänster.
Det här blir skoj.
Han är med mig.
Ja?
Samma strypningsmetod. Det är samma mördare.
Men den här torterades inte.
Och händerna?
De höggs av efter att han dött.
En sak fattar jag inte.
Jag fattar inte varför han fortfarande har kvar ögonen.
- Har ni börjat obduktionen? - Inte än.
Han har inga sår.
Det måste finnas nån ledtråd.
Vad för slags ledtråd?
Jag vet inte. Men jag är säker på att den finns.
Vi måste leta.
Vänta...
Pincett, tack.
Otroligt.
Ögon av glas. Som hos en ögonläkare...
eller på läkarutbildningen.
Hämta dina män och möt mig på Chernezes kontor.
Berätta vad som pågår!
Frågar du mig det?
Vart ska du?
Lägg av. Vänta på mig på polishuset.
Skämtar du? Han är lika mycket mitt vittne som ditt!
Jag tänker inte ge upp nu.
Det här är ingen lek. Jag kan inte vara din lärare.
Lägg av med att spela legend!
Du kan lära av mig också.
- Jag arbetar själv! - Jag med!
Var är vi?
- Har du nånsin skjutit nån? - Jag har aldrig behövt.
Jag vill ha honom levande.
Vem, för helvete?
Vad fan är det här?
Vad letar vi efter?
Kan du berätta?
Om du förklarar kan jag kanske hjälpa dig.
Den andra trappan!
Rör dig inte!
Spring!
Vad händer?
"Jag ska finna purpurflodernas källa."
Har du nåt emot att berätta vad som händer?
Jag har ingen aning!
Det är åtminstone ett svar.
Jag jämför fingeravtrycken.
Inga träffar.
Ingen i vårt register.
Fan.
- Kan ni scanna det här avtrycket? - Inga problem.
Vad är det?
En flicka som dog för 20 år sen.
Hon ledde mig hit.
Va?
Om hon dog för 20 år sen har vi bekymmer.
Det är hon som sköt mot er.
Avtrycken är de samma som de på pistolen...
förutom åldersskillnaden.
Vi måste prata.
Jaså minsann?
I går kväll gick Sertys till en kyrkogård.
In i Judith Heraults gravvalv. Hon dog 1982.
Han kunde inte öppna kistan så han vilseledde oss med hakkorsen.
Samma natt bröt nån sig in på skolan...
och stal foton och dokument från -81 och -82,
de två åren som Judith Herault gick på skolan.
Hon är ett av de här barnen.
Hur dog hon?
Påkörd av en lastbil. En olyckshändelse, påstås det.
Men mamman berättade nåt annat.
Enligt henne...
dödades dottern av demoner.
Demoner...
Hon har en skruv lös. Hon har bott i ett kloster sen dess.
Men jag fick intrycket att hon inte berättade allt...
Var du snäll eller elak snut?
Jag utredde ett mindre brott.
Jag kunde inte slå henne för att få henne att tala. Hon är nunna.
Din tur.
Berätta vad som pågår.
Det är en skattjakt. Varje lik leder till ett nytt.
Låt oss säga att...
Sertys, Callois och Cherneze förenas av en olycka...
som hände för 20 år sen.
För två dar sen upptäckte de att Callois är död.
Vi hittar kroppen.
De grips av panik. Det förflutna kommer i kapp.
De går till kyrkogården och skolan...
för att ta reda på... För att kolla nåt...
Men vad?
- Om Judith verkligen är död. - Varför?
Hon vill hämnas. Nunnan iscensatte hennes död.
Och avtrycken?
Fingrar kan skäras av.
Killen som sköt mig hade fem fingrar.
Varför lät han dig leva?
Så att jag skulle förstå hans hämnd.
Vad har de tre offren gemensamt?
Callois var bibliotekarie.
Sertys arbetade på BB. Cherneze arbetade med rektorn.
Det leder till universitetet.
Jag måste gå.
Jag då?
Ta reda på om Judith är död.
Jag visste det.
Jag får göra det roliga.
Ring om det händer nåt.
Vad gör ni här?
Era kollegor frågade ut mig i 4 timmar.
Ursäkta. Alla är nervösa.
Vill ni ha lift?
Visst.
Så Cherneze är död?
Kände ni honom?
En av skolans sista dinosaurier.
Ni verkar inte uppskatta genierna omkring er.
Jag har lite respekt för intellektuella.
Var inte era föräldrar professorer?
Jag har lite respekt för dem med.
Sväng vänster här.
Väntar nån på er?
Ni är en usel kvinnotjusare.
- Tack. - Visst.
Fint ställe.
Jag gillar det. Det är långt från allt.
Ingen TV eller radio...
mobiltelefoner funkar inte heller.
En granat?
Tack.
Jag har dem för att starta laviner.
Är all lokalbefolkning som ni?
Att kämpa mot bergen formar ens karaktär.
Som för poliser.
Har ni varit det länge?
Alltför länge.
Köp lättare vätska.
Jag ska.
Men jag försöker sluta. Den var en gåva.
Från er fru?
Jag har aldrig varit gift. Ni då?
Nästan. Med rektorns son.
Det skulle aldrig gått.
Det var tänkt att göra det.
Efter tre år mittemot varann i en läsesal...
lär man känna varann.
Varför hatar ni skolan så mycket?
Varför misstänker ni mig?
Ni klättrar i berg.
Ni hittade den första kroppen, hjälpte mig hitta den andra.
Ni är den perfekta misstänkta.
Förutom en sak.
Vad?
Ni är oförmögen...
att strypa nån i 10 minuter, öga mot öga.
Jag måste gå.
Tack för teet.
Hej.
Berätta om Remy Callois uppsats.
Han skriver om Olympenmyten,
grekiska atleter som kombinerar intellekt och kropp.
Han refererar ofta till Berlinolympiaden 1936...
när tyska idrottsmän inspirerade nazistpropaganda.
Och "purpurfloderna"?
Rinner med de perfekta människornas blod.
Blod?
Vener...
Chefen...
Vill ni ha min åsikt?
Hans uppsats är en massa nazisvammel.
Det är som "Hur man blir en perfekt nazist".
Han förklarar hur man ska skapa den perfekta människan.
Hur?
Genom att kombinera starka barn med smarta barn.
Genom att välja ut och låta dem gifta sig.
Det kallas...
Rashygien.
Rashygien, just det.
Som nazisterna gjorde i en del byar under kriget.
Som på den här skolan. Sunda själar...
i sunda kroppar.
Vad gör ni? Ni får inte vara här!
Vad exakt gjorde Callois?
Förlåt?
Callois. Sertys. Cherneze.
Allt leder hit.
Vad är ni ute efter?
Ni misstänker oss, inte sant?
Offer kan också vara skyldiga.
Tänk på vad ni säger.
Jag har förhört mig om er. Ni ligger inte bra till...
Jag sätter er gärna först på min lista.
Men jag vill bevisa att ni är bakom allt.
Har jag fel?
Sluta!
Är ni helt galen?
Ni lär få ångra det här!
Kan jag inte lämna dig ensam en sekund?
Vad hittade du i kistan?
Jag vet inte om det är till nån hjälp.
Det är inte hon.
Känner du henne?
- Hon hjälpte mig med fallet. - Hjälpte hon dig?
Att förstå betydelsen av "purpurfloderna".
De har bott helt avskärmade i flera år.
Inaveln ledde till att professorerna fick efterblivna barn.
De behövde nytt blod.
Nytt blod?
På BB bytte de ut professorsbarnen...
mot friska nyfödda barn från bergen.
Bytte Sertys far ut Fanny mot Judith?
Och flera andra.
Varför?
För att skapa en herreras.
Nazister?
- Ett nazistcollege? - Inte ett college.
Ett växthus.
Vem är det?
Skjut!
Den är skottsäker.
Sikta på samma ställe.
Skjut då!
Skjut!
Se upp!
Hur gick det?
- Vem var det? - Rektorns son.
Vad ville han?
Hindra oss från att veta vad de gjorde med Fanny.
Vad kan han ha gjort med henne? Han var 10 år då.
Han blev utbytt. Han sattes med Fanny i biblioteket.
Han skulle gifta sig med henne. Det var planen.
Varför mördar hon alla då?
Hon vägrar vara med i spelet.
Är hon oskyldig?
Min rock!
Vänta. Jag gör som du.
Vem är din dambekant? Fröken Cliffhanger?
Är du fortfarande osäker?
Tänk att hon tog mig hit!
Jag kunde ha upptäckt allt.
Hon kunde ha opererat dig med!
Hon ville inte döda mig.
Hon lät mig leva.
Vad pratar du om?
Hon lät dig leva, men de andra tre klarade sig inte.
Din flickväns hobby är att skära upp pojkvännerna.
Och skattjakten?
Vad pratar du om? Hon är schizoid! En galning!
Hon vill att vi ska förstå.
- Förstå vad? - Hon vill bli fångad.
Bra. Det är väl vårt jobb?
Nu ska vi bara hitta henne.
Det är vårt jobb.
Vad?
Hon tog granaterna.
Vilka granater?
Som en jävla mussla...
Har skolan evakuerats?
Jag behöver en förklaring först!
Det finns inte tid för förklaringar. Evakuera.
Det måste få ett slut. Vem är där?
- Jag går själv. - Alla eller ingen!
Jag går själv.
Stå stilla!
Lugn...
Ingen följer med.
Har ni blivit knäpp?
Ge hit.
Lita på mig.
Sänk vapnen.
Vi måste löpa linan ut.
Jag pratar med henne.
Där nere!
Fanny, vänd dig om.
Gå ner.
Det är över nu.
Jag vet vem du är.
Du vet ingenting.
Sluta! Jag vet vad de gjorde med dig.
Bytte ut nyfödda barn.
Dödade barn. Jag vet.
Det är för sent. Du kan inte hjälpa.
Du ledde mig hit. Jag kan inte återvända.
- Inte jag heller! - Gör det inte!
De ska stänga colleget. Alla är döda nu.
- Du dödar oskyldiga. - Alla är skyldiga!
Ingen är oskyldig!
Judith?
Tvillingar!
De bytte ut tvillingar!
Bara en.
Det är därför hennes ansikte var ett hot för dem.
Ta hand om henne.
Vem dog i bilolyckan?
Och fingeravtrycket?
Mamma förberedde det.
Den andra flickan var redan död.
Mamma planerade allt.
Förutom att du skulle bli galen.
Skulle du klara dig?
Jag tänker inte klara mig.
Stå still, annars skjuter jag.
Låt bli henne!
Jag sätter igång en lavin.
Lyssna på mig.
Kom inte hit!
Männen som skadade dig är döda. Om du gör så här, vinner de.
Bara du kan stoppa henne, Fanny.
Du är inget monster som hon. Sluta innan det är för sent.
- Jag har inget val. - Jo.
Döda honom.
För våra liv. För våra föräldrars.
För de liv de stal från oss.
Döda honom.
- Han är oskyldig. - Döda honom!
Gör det för min skull. För det liv jag aldrig haft.
Ett liv i din skugga.
De skapade dig. De ratade mig. Gör det.
Döda honom, Fanny.
Nu!
Du ville att han skulle förstå.
Du kan inte göra det.
Det är du och jag.
Du och jag.
Gör det!
Gör det inte.
Du är inte som hon.
Jo.
Döda!
Nu!
Du måste förstå så att ingen glömmer.
Jag vet.
Skynda på!
Ta hennes fötter!
Det räcker. Jag mår bra.
Tack, vovven. Det är bra.
Sluta!
Får jag ställa en fråga?
Vad har du emot hundar?
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/anoXmous