16100 From: Monika Schnitzer Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1283) Content-Type: multipart/alternative; boundary="Apple-Mail=_C59970C5-70F7-4146-B138-134B554D1FD0" X-Smtp-Server: smtp.mail.yahoo.com:monika.schnitzer@yahoo.de Subject: Re: GLA117 Date: Tue, 12 Mar 2013 22:27:36 +0100 X-Universally-Unique-Identifier: a7ad2138-58fc-45c9-8872-5f90d8315098 In-Reply-To: <201CC9C1B7F4A446AB36A032883E47B503439755AFD3@DEFREX02.hrs.internal> To: "Spitzmesser, Katja / Inter Chalet" References: <625975266.230.1363031942580.JavaMail.apache2@10.62.6.52> <201CC9C1B7F4A446AB36A032883E47B503439755AFD3@DEFREX02.hrs.internal> Message-Id: <668AF155-CBE8-4019-AAE0-D931676BE7BF@yahoo.de> --Apple-Mail=_C59970C5-70F7-4146-B138-134B554D1FD0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Sehr geehrte Frau Spitzmesser, ich w=FCrde mich gerne morgen 13.03 nochmal telefonisch bei Ihnen wegen = der Buchung melden. Ist es m=F6glich, die Wohnung so lange zu = reservieren. Das w=E4re ganz toll. Vielen Dank=20 M. Schnitzer Am 12.03.2013 um 10:58 schrieb Spitzmesser, Katja / Inter Chalet: > Sehr geehrte Frau Schnitzer, > =20 > vielen Dank f=FCr Ihre Email und Ihr Interesse an unserem Programm. > =20 > Das Objekt GLA117 ist noch frei zum gew=FCnschten Termin = 24.03.-02.04.2013 zum Objektpreis von Euro 432,-. Zwischenverkauf = vorbehalten. > =20 > Falls Sie eine verbindliche Buchung w=FCnschen, so ben=F6tigen wir = noch Ihre Bankverbindung bzw. Kreditkartendaten (Kreditkartennummer, = G=FCltigkeit und Pr=FCfziffer) mit. Ebenso ben=F6tigen wir die Anzahl = der Reisenden. > =20 > Sie k=F6nnen uns die noch fehlenden Daten gerne per Email oder auch = telefonisch =FCbermitteln. Sie erreichen uns unter der Nummer = 0761-210077. Wir sind zu folgenden Zeiten f=FCr Sie da: Montag - Freitag = von 08:00 - 19:00 Uhr sowie Samstag von 09:00 - 14:00 Uhr. > =20 > Gerne erwarten wir Ihre baldige R=FCckmeldung. > =20 > Mit freundlichen Gr=FC=DFen > i.A. Katja Spitzmesser > =20 > =20 > =20 > Wir bitten Sie, sich bei Ihrer Antwort auf diese Mail zu beziehen. = Sie helfen uns damit erheblich, die Antwortzeit zu verk=FCrzen. > Vielen Dank > --------------------------------------------------------------------- > i. A. Katja Spitzmesser > Service Center > --------------------------------------------------------------------- > Tel: + 49 - (0)761 - 2100 77 > Fax: + 49 - (0)761 - 2100 154 > E-Mail: k.spitzmesser@interchalet.com > =20 > INTER CHALET Ferienhaus-Gesellschaft mbH > Postfach 5420, D 79021 Freiburg > Heinrich-von-Stephan-Str. 25, D 79100 Freiburg > info@interchalet.com > www.interchalet.com > Sitz der Gesellschaft Freiburg HRB 1149 > Gesch=E4ftsf=FChrer Michael Heines > =20 > =20 > -----Urspr=FCngliche Nachricht----- > Von: Moni@itisme.org [mailto:Moni@itisme.org]=20 > Gesendet: Montag, 11. M=E4rz 2013 20:59 > An: Info > Betreff: GLA117 > =20 > Name: Monika Schnitzer > =20 > Adresse: Sch=F6nauer Str. 24, 68775 Ketsch > =20 > Telefon-Nr.: 06202 62140 > =20 > Sehr geehrte Damen und Herren, > wir interessieren uns f=FCr o.g. Wohnung. Sie ist laut Internet noch = frei vom 24.03 bis 02.04. Kann man das auch anders als online buchen. = Vielen Dank f=FCr ihre Auskunft M. Schnitzer --Apple-Mail=_C59970C5-70F7-4146-B138-134B554D1FD0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1 Sehr geehrte Frau Spitzmesser,
ich w=FCrde mich = gerne morgen 13.03 nochmal telefonisch bei Ihnen wegen der Buchung = melden. Ist es m=F6glich, die Wohnung so lange zu = reservieren.
Das w=E4re ganz toll. Vielen = Dank 
M. = Schnitzer


Am 12.03.2013 um 10:58 = schrieb Spitzmesser, Katja / Inter Chalet:

Sehr geehrte Frau = Schnitzer,
vielen Dank f=FCr Ihre = Email und Ihr Interesse an unserem Programm.
 
Das Objekt GLA117 ist noch frei zum = gew=FCnschten Termin 24.03.-02.04.2013 zum Objektpreis von Euro 432,-. = Zwischenverkauf vorbehalten.
Falls Sie eine = verbindliche Buchung w=FCnschen, so ben=F6tigen wir noch Ihre = Bankverbindung bzw. Kreditkartendaten (Kreditkartennummer, G=FCltigkeit = und Pr=FCfziffer) mit. Ebenso ben=F6tigen wir die Anzahl der = Reisenden.
Sie k=F6nnen uns die = noch fehlenden Daten gerne per Email oder auch telefonisch =FCbermitteln. = Sie erreichen uns unter der Nummer 0761-210077. Wir sind zu folgenden = Zeiten f=FCr Sie da: Montag - Freitag von 08:00 - 19:00 Uhr sowie = Samstag von 09:00 - 14:00 Uhr.
Gerne erwarten wir Ihre = baldige R=FCckmeldung.
Mit freundlichen = Gr=FC=DFen
i.A. Katja = Spitzmesser
Wir bitten Sie, sich = bei Ihrer Antwort auf diese Mail zu beziehen.  Sie helfen uns damit = erheblich, die Antwortzeit zu verk=FCrzen.
Vielen Dank
i. A. Katja = Spitzmesser
Service = Center
---------------------------------------------------------------------<= /o:p>
Tel:       + 49 - (0)761 - = 2100 77
Fax:     + 49 - (0)761 - 2100 = 154
-----Urspr=FCngliche = Nachricht-----
Von: 
Moni@itisme.org [mailto:Moni@itisme.org] 
Gesendet: Montag, 11. = M=E4rz 2013 20:59
An: Info
Betreff: GLA117
 
Name: Monika Schnitzer
 
Adresse: Sch=F6nauer Str. 24, 68775 = Ketsch
 
Telefon-Nr.: 06202 = 62140
 
Sehr geehrte Damen und = Herren,
wir interessieren uns = f=FCr o.g. Wohnung. Sie ist laut Internet noch frei vom 24.03 bis 02.04. = Kann man das auch anders als online buchen. Vielen Dank f=FCr ihre = Auskunft M. = Schnitzer

= = --Apple-Mail=_C59970C5-70F7-4146-B138-134B554D1FD0-- date-sent 1363123656 flags 33751169 sender Monika Schnitzer <monika.schnitzer@yahoo.de> subject Re: GLA117 to "Spitzmesser, Katja / Inter Chalet" <K.Spitzmesser@interchalet.com>