Received: from moutng.kundenserver.de (moutng.kundenserver.de [212.227.126.186]) by mx.kundenserver.de (node=mxeu5) with ESMTP (Nemesis) id 0MWzw0-1UFpWX0Rvw-00WGNQ for info@vivitalia.de; Mon, 04 Mar 2013 16:53:37 +0100 Received: from SonyVAIO (pD951AC6F.dip.t-dialin.net [217.81.172.111]) by mrelayeu.kundenserver.de (node=mrbap1) with ESMTP (Nemesis) id 0MW9RR-1UJPIU0PbV-00XSg1; Mon, 04 Mar 2013 16:53:35 +0100 Return-Path: From: "VIVITALIA" To: Subject: 13030418vv - VIVITALIA - Vorschlag / Angebot Date: Mon, 4 Mar 2013 16:53:33 +0100 Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_018F_01CE1A9E.0B8A6FE0" X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0 X-UI-Loop: V01:lVLbMiJD70Q=:JpyEbTVNzlw69F7pE0PoEhbxQrZ1CvQfYPVYwRryS0g= thread-index: Ac4Y8GyF00KcuYo8TduamiZTx0Bkhw== Content-Language: de X-Provags-ID: V02:K0:J6JI60roupaE1fnLq1TEhyzjksZ3lutRAgMFQyQiG1F shvunVgySGYMb3De7DTRTGs5ZMhnR24hMza4+MR6y7Q0ZDvREH 7BJeuWdFpOJuPa47f6zQ0SwbCefHgJXDjihxKvkD3vsBmLBtYt PsQUXBW8GvUPfE74rTadxAJYKGx0VIxaxp3bhl7B/sbjsSpnn3 jO2yO92Ocp2GEdH7Sg5hLZSZfSkywwCG2iEzZKUGJpAWnFJD0g Yv1dLAdpYUyMoU9VzOvVbN4T1+VUv+qyTUFXMN2F6J8OCnV6wL XL4n6lO9dntw5tLflens1MT4u6IH4t/lDl7dXgKTBl8c5JGPy8 4I/vmaC0jVUSjDf0spKPEI9eC1Zxl//vJhwzzSUiUvJPxLIuBZ inPkV3X4wXSCnChk6pMnIfXiDpf59mnRbz0NQezqdwhC4qHBwc mx9HoL4hcpFl1x1nljesFvUKvZA== Disposition-Notification-To: "VIVITALIA" This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_018F_01CE1A9E.0B8A6FE0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Sehr geehrte Frau Schnitzer, =20 Nach R=FCcksprache mit den Vermietern (es ging doch schnell!) k=F6nnen = wir Ihnen die Verf=FCgbarkeit best=E4tigen und m=F6chten Ihnen folgenden/folgende Vorschlag/Vorschl=E4ge unterbreiten. =20 =20 [ALLGEMEINE HINWEISE: 1) angegeben werden bei uns "Endpreise" inkl. = allen bekannten Kosten (bis evtl. auf die Aufenthaltsgeb=FChr, ca. 0,60-1,50 Euro/Person, je nach Gemeinde), es gibt keine Bearbeitungsgeb=FChren! = 2) Wenn nicht anders vereinbart, werden die angebotenen Objekte nicht vorab reserviert; das bedeutet, dass die Verf=FCgbarkeit eventuell - je = nachdem wann Sie sich entscheiden m=F6chten - noch gepr=FCft werden muss.] Anlage: Nr. 610 - Casa Annetta, Bellagio (Limonta) =A7 Zeitraum: ANKUNFT 24.03.13; ABREISE 02.04.13 =A7 Ferienobjekt: 3-Zimmerwohnung Annetta (f=FCr 4 Personen) f=FCr =A7 4 Personen (3 Erwachsene und 1 Kind/er). Tiere: NEIN =A7 Weitere Informationen: http://www.vivitalia.de/061_annetta_bellagio_comersee.HTM Preis: =A7 Grundpreis (pro Woche): 390,00 bzw. 690,00 Euro (inkl. Bettw=E4sche/Handt=FCcher mit w=F6.Wechsel und Nebenkosten bis auf die Heizungskosten) =A7 Die Endreinigung kostet 50,- Euro =A7 Gesamtpreis: 750,00 Euro (Anzahlung 30 % des Preises) Zus=E4tzliche (und eventuelle) Kosten: =A7 Die Kaution betr=E4gt 100,- Euro =A7 Die Heizungskosten werden =96 bei Bedarf - nach Verbrauch berechnet = (4,00 Euro/cm GPL) =A7 Aufenthaltsgeb=FChr: 1,- Euro/Person (ab 12 Jahre)/Tag (max. 7 = Tage) =20 =20 =20 Es w=FCrde uns sehr freuen, wenn der Vorschlag/die Vorschl=E4ge Ihnen = zusagen w=FCrde/-n. =20 Falls Sie buchen m=F6chten, teilen Sie uns das einfach mit (per Email = oder Telefon) und wir werden sofort f=FCr Sie vorab reservieren (evtl. nach nochmaliger Pr=FCfung der Verf=FCgbarkeit, je nachdem, wann Sie Ihre Entscheidung treffen und je nach Buchungssituation bzw. Kurzfristigkeit = der Anfrage). Die weitere Vorgehensweise finden Sie unter = http://www.vivitalia.de/1_buchen.htm =20 Sollten Sie weitere Informationen f=FCr Ihre Entscheidung ben=F6tigen = oder f=FCr sonstige R=FCckfragen stehen wir selbstverst=E4ndlich jederzeit zur = Verf=FCgung (gerne auch telefonisch, i.d.R. auch abends und am Wochenende). =20 Wir w=FCrden uns freuen, wenn wir f=FCr Sie Ihren Urlaub buchen = d=FCrften und verbleiben mit freundlichen Gr=FC=DFen Emanuel Pistone VIVITALIA =96 pers=F6nlich ausgesuchte Ferienobjekte in Italien Steinlachstra=DFe 24, D-90571-Schwaig bei N=FCrnberg Tel: +49 911 5752960 oder +49 9183 904900 Mobil: +49 170 927 3436 Fax: +49 3212 1232715 mailto:info@vivitalia.de http://www.vivitalia.de Information: wir vermitteln Ferienobjekte, die wir pers=F6nlich kennen. = Unsere Vermittlung erfolgt in enger Zusammenarbeit mit den Vermietern/Besitzern = und ist f=FCr Sie kostenlos (keine Bearbeitungsgeb=FChren oder sonstige Zusatzkosten)! Wir w=FCrden uns freuen, wenn = Sie mehr =FCber uns erfahren w=FCrden: = http://www.vivitalia.de/1_ueberuns.htm=20 =20 ------=_NextPart_000_018F_01CE1A9E.0B8A6FE0 Content-Type: text/html; boundary="----=_NextPart_000_0162_01CE18F8.CEEE41C0"; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Sehr geehrte Frau Schnitzer,

 

Nach R=FCcksprache = mit den Vermietern (es ging doch schnell!) k=F6nnen wir Ihnen die = Verf=FCgbarkeit best=E4tigen und m=F6chten Ihnen folgenden/folgende = Vorschlag/Vorschl=E4ge unterbreiten.

 

 

[ALLGEMEINE HINWEISE: 1) angegeben = werden bei uns "Endpreise" inkl. allen bekannten Kosten = (bis evtl. auf die Aufenthaltsgeb=FChr, ca. 0,60-1,50 Euro/Person, je = nach Gemeinde), es gibt keine Bearbeitungsgeb=FChren!=A0 2) Wenn nicht = anders vereinbart, werden die angebotenen Objekte nicht vorab = reserviert; das bedeutet, dass die Verf=FCgbarkeit eventuell - je = nachdem wann Sie sich entscheiden m=F6chten - noch gepr=FCft werden = muss.]

Anlage: Nr. = 610 - = Casa Annetta, Bellagio = (Limonta)

=A7  Zeitraum: ANKUNFT = 24.03.13; ABREISE 02.04.13

=A7  Ferienobjekt: = 3-Zimmerwohnung Annetta (f=FCr 4 Personen) = f=FCr

=A7  4 Personen (3 = Erwachsene und 1 Kind/er). Tiere: NEIN

=A7  Weitere Informationen: = http://www.vivitalia.de/061_annetta_bellagio_comersee.HTM

Preis:<= /p>

=A7  Grundpreis (pro Woche): = 390,00 bzw. 690,00 Euro (inkl. Bettw=E4sche/Handt=FCcher mit = w=F6.Wechsel und Nebenkosten bis auf die = Heizungskosten)

=A7  Die Endreinigung kostet 50,- = Euro

=A7  Gesamtpreis: 750,00 Euro = (Anzahlung 30 % des Preises)

Zus=E4tzliche = (und eventuelle) Kosten:

=A7  Die Kaution betr=E4gt 100,- = Euro

=A7  Die Heizungskosten werden = – bei Bedarf - nach Verbrauch berechnet (4,00 Euro/cm = GPL)

=A7  Aufenthaltsgeb=FChr: 1,- = Euro/Person (ab 12 Jahre)/Tag (max. 7 Tage)

 

 

 

Es w=FCrde uns sehr freuen, wenn der = Vorschlag/die Vorschl=E4ge Ihnen zusagen = w=FCrde/-n.

 

Falls Sie buchen = m=F6chten, teilen Sie uns das einfach mit (per Email oder Telefon) und = wir werden sofort f=FCr Sie vorab reservieren (evtl. nach nochmaliger = Pr=FCfung der Verf=FCgbarkeit, je nachdem, wann Sie Ihre Entscheidung = treffen und je nach Buchungssituation bzw. Kurzfristigkeit der Anfrage). = Die weitere Vorgehensweise finden Sie unter http://www.vivitalia.de/1_buchen.htm

 

Sollten Sie weitere = Informationen f=FCr Ihre Entscheidung ben=F6tigen oder f=FCr sonstige = R=FCckfragen stehen wir selbstverst=E4ndlich jederzeit zur Verf=FCgung = (gerne auch telefonisch, i.d.R. auch abends und am = Wochenende).

 

Wir w=FCrden uns = freuen, wenn wir f=FCr Sie Ihren Urlaub buchen d=FCrften und = verbleiben
mit freundlichen Gr=FC=DFen
Emanuel Pistone


VIVITALIA – pers=F6nlich = ausgesuchte Ferienobjekte in Italien
Steinlachstra=DFe 24, D-90571-Schwaig bei = N=FCrnberg

Tel: +49 911 5752960 oder +49 9183 = 904900

Mobil: +49 170 927 3436
Fax: +49 3212 = 1232715
mailto:info@vivitalia.de
http://www.vivitalia.de
Information: = wir vermitteln Ferienobjekte, die wir pers=F6nlich kennen. = Unsere Vermittlung erfolgt in enger Zusammenarbeit mit den = Vermietern/Besitzern und ist f=FCr Sie kostenlos (keine = Bearbeitungsgeb=FChren oder sonstige Zusatzkosten)!
Wir w=FCrden uns freuen, wenn Sie mehr = =FCber uns erfahren w=FCrden: http://www.vivitalia.de/1_ueberuns.htm =

 

------=_NextPart_000_018F_01CE1A9E.0B8A6FE0--